Jeremenkova 40a, 779 11 Olomouc

Č.j.: KUOK 53632/2015 Olomouc 9. 6. 2015

SpZn: KÚOK/44647/2015/OŽPZ/7232

Vyřizuje: Ing. Zdeňka Kotrášová, Ph.D.

tel.: 585 508 644

e-mail: z.kotrasova@kr-olomoucky.cz

ROZHODNUTÍ

Krajský úřad Olomouckého kraje, Odbor životního prostředí a zemědělství (dále

„krajský úřad“), jako příslušný správní úřad dle ustanovení § 67 písm. g) zákona

č. 129/2000 Sb., o krajích a ust. § 28 písm. e) a § 33 a) zákona č. 76/2002 Sb.,

o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru

znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci), v platném

znění, mění rozhodnutí o vydání integrovaného povolení č.j. KUOK 117899/2006 ze

dne 2. 5. 2007, ve znění pozdějších změn (dále jen „integrované povolení“), vydané

provozovateli Veolia Energie ČR, a. s., se sídlem 28. října 3337/7, 702 00 Ostrava,

IČ 451 93 410, pro zařízení „Teplárna Olomouc“.

Integrované povolení se mění takto:

I.

A. V celém výroku rozhodnutí se název provozovatele mění na „Veolia Energie ČR,

a. s.“ a adresa provozovatele se mění na „28. října 3337/7, 702 00 Ostrava“.

B. V části „Umístění zařízení“ se ruší parc. číslo „1240“ a doplňují parc. čísla „668/9,

668/14, 668/16“.

C. V části „ Závazné podmínky provozu zařízení“ se v Tab. č. 2 text „Společný

komín s kotlem K 5“ nahrazuje textem „Společný komín s kotlem K 3“.

D. V části „Závazné podmínky provozu“ se v kapitole D) Soubor

technickoprovozních parametrů a technickoorganizačních opatření k zajištění

provozu stacionárních zdrojů text „Provozní řád pro Teplárnu Olomouc z hlediska

ochrany ovzduší podle zákona č. 86/2002“ nahrazuje textem „Provozní řád

Teplárny Olomouc podle zákona o ochraně ovzduší v platném znění“.

E. V kapitole 2.2. Vypouštění odpadních vod do vod povrchových se v bodě 1) text

„Dodržení stanovených emisních limitů ve vypouštěných odpadních vodách bude

zjišťováno pro koncentrace „p“ rozborem dvouhodinového směsného vzorku,

získaného sléváním 8 dílčích vzorků stejného objemu v intervalu 15 minut.

(vzorek typ „A“ v souladu s přílohou č.4 k NV č. 61/2003 Sb.)“ nahrazuje textem

„Dodržení stanovených emisních limitů ve vypouštěných odpadních vodách bude

zjišťováno pro koncentrace „p“ rozborem 24 hodinového směsného vzorku,

získaného sléváním 12 objemově stejných dílčích vzorků odebíraných v intervalu

2 hodin (vzorek typ „B“ v souladu s přílohou č. 4 k nařízení vlády

č. 61/2003 Sb.).“

Elektronický podpis - 10.6.2015

Certifikát autora podpisu :

Jméno : Mgr. Radomír Studený

Vydal : I.CA - Qualified Certi...

Platnost do : 15.7.2015

Strana 2 (celkem 5) č. j. KUOK 53632/2015

F. Ruší se celá kapitola III. PODMÍNKY ZAJIŠŤUJÍCÍ OCHRANU ZDRAVÍ

ČLOVĚKA A ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PŘI NAKLÁDÁNÍ S ODPADY

a následující kapitoly se přečíslovávají.

G. V kapitole V. PODMÍNKY ZAJIŠŤUJÍCÍ OCHRANU ZDRAVÍ ČLOVĚKA, ZVÍŘAT

A OCHRANU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ se ruší bod 3).

H. Ruší se celá kapitola VII. VYHODNOCENÍ POSOUZENÍ VLIVŮ NA ŽIVOTNÍ

PROSTŘEDÍ A APLIKACE NEJLEPŠÍCH DOSTUPNÝCH TECHNIK

a následující kapitoly se přečíslovávají.

J. V kapitole IX. POSTUP VYHODNOCOVÁNÍ PLNĚNÍ PODMÍNEK

INTEGROVANÉHO POVOLENÍ se v bodě 2. text:

„2. Z důvodu kontroly dodržování vydaného integrovaného povolení, má držitel

tohoto povolení za povinnost závazně a pravdivě informovat příslušný krajský

úřad o plnění emisních limitů a podmínek stanovených rozhodnutím

o integrovaném povolení, a to vždy v termínu 1 x ročně za uplynulý rok.

Krajskému úřadu musí být informace doručena do 31. 3. následujícího

kalendářního roku. Toto se nazývá „Informace o plnění podmínek“. Tento

dokument bude podáván ve formě přehledných tabulek v elektronické podobě na

CD nebo datovou zprávou. Emisní limity jednotlivých ukazatelů znečištění

stanovené předmětným rozhodnutím, jednotlivé podmínky a jejich plnění budou

zpracovány do tabulky a porovnány s naměřenými hodnotami a doloženy

protokoly o měření popřípadě jinými dokumenty. Uvedené údaje budou sloužit

také pro informování veřejnosti na její žádost, a to jako celek, případně mohou

být informace poskytovány zčásti dle jednotlivých konkrétních požadavků.“

nahrazuje textem:

„2. Z důvodu kontroly dodržování vydaného integrovaného povolení, má držitel

tohoto povolení za povinnost závazně a pravdivě informovat krajský úřad

o plnění emisních limitů a podmínek stanovených rozhodnutím o integrovaném

povolení ve smyslu § 16a zákona o integrované prevenci. Tato informace bude

krajskému úřadu předložena vždy do 30. 4. následujícího roku. Uvedené údaje

budou sloužit také pro informování veřejnosti na její žádost, a to jako celek,

případně mohou být informace poskytovány zčásti dle jednotlivých konkrétních

požadavků.“

II.

Krajský úřad Olomouckého kraje, Odbor životního prostředí a zemedělství, jako

příslušný správní úřad dle ustanovení § 67 písm. g) zákona č. 129/2000 Sb.,

o krajích a ust. § 28 písm. e) a § 33 písm. h) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované

prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně

některých zákonů (zákon o integrované prevenci), v platném znění, schvaluje

základní zprávu „Dalkia ČR, a.s. – TOL – základní zpráva k IPPC“ vypracovanou

v květnu 2014 fy. AZ GEO s.r.o., Masná 1493/8, 702 00 Ostrava IČ: 25358944,

Osvědčení odborné způsobilosti v oboru hydrogeologie a inženýrké geologie vydané

pod č.j. 253/660/34951/ENV/06, poř. č. 2078/2008, s platností od 29. 9. 2008 vydáno

Ing. Ondřeji Lubojackému.

Strana 3 (celkem 5) č. j. KUOK 53632/2015

Odůvodnění

Krajský úřad Olomouckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství

obdržel dne 13. 5. 2015 žádost společnosti Veolia Energie ČR, a.s., se sídlem

28. října 3337/7, 702 00 Ostrava, IČ 451 93 410 o aktualizaci podmínek

integrovaného povolení zařízení “Teplárna Olomouc“, vydaného podle ustanovení

§ 13 zákona o integrované prevenci a žádost o schválení základní zprávy „Dalkia

ČR, a.s. – TOL – základní zpráva k IPPC“.

Dnem podání bylo zahájeno řízení o změně integrovaného povolení v souladu

s ustanoveními § 19a odst. 2 a 4 zákona o integrované prevenci. Krajský úřad

prostudoval předloženou dokumentaci a shledal, že předmětem podaného návrhu je

změna jednotlivých částí integrovaného povolení spočívající v úpravě textu

integrovaného povolení na základě připomínek České inspekce životního prostředí,

Oblastního inspektorátu Olomouc, vyplývající z kontroly plnění podmínek

integrovaného povolení. Zároveň provozovatel předložil ke schválení základní

zprávu.

Krajský úřad vyhodnotil, že se jedná o nepodstatnou změnu integrovaného

povolení a změnil výrokovou část integrovaného povolení takto:

- ve výrokové části I. kapitole A. tohoto rozhodnutí upravil název a adresu

provozovatele do souladu s údaji uvedenými v obchodním rejstříku.

- ve výrokové části I. kapitole B. tohoto rozhodnutí upravil parcelní čísla tak, aby

odpovídala současnému stavu v katastru nemovitostí, neboť od vydání

integrovaného povolení došlo ke změně parcel.

- ve výrokové části I. kapitole C. tohoto rozhodnutí upravil chybu v odkazu na kotel

K3 a v kapitole D. upravil název provozního řádu do souladu se současně platným

provozním řádem a zrušil odkaz na neplatnou legislativu tj. zákon č. 86/2002 Sb.

- ve výrokové části I. kapitole E. tohoto rozhodnutí upravil typ vzorku odebíraných

odpadních vod dle požadavku provozovatele, neboť vzorky typu B jsou odebírány

již dlouhodobě, jedná se o reprezentativnější typ vzorkování a došlo by k narušení

dlouhodobé řady získaných výsledků.

- ve výrokové části I. kapitole F. a G. tohoto rozhodnutí vypustil podmínky

vyplývající ze zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších

zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a podmínku vyplývající ze zákona

o integrované prevenci.

- ve výrokové části I. kapitole H. tohoto rozhodnutí vypustil podmínku týkající se

sledování obsahu Mg ve vápenci (používaného jako aditivum pro odsíření kotlů)

s ohledem na možnost použití popílku ve stavebnictví. Otázka využití popílku

ve stavebnictví byla řešena změnou integrovaného povolení rozhodnutím ze dne

9. 1. 2012, č.j. KUOK 2958/2012, ve kterém bylo stanoveno, že popeloviny budou

na základě smluvního vztahu předávány oprávněné osobě, která zajistí využití

těchto odpadů. Popílek lze tedy využívat i jinde než jen ve stavebnictví. Mimo to

pro řadu použití popílku ve stavebnictví nejsou stanoveny limitní hodnoty obsahu

Mg.

- ve výrokové části I. kapitole J. tohoto rozhodnutí v části IX. POSTUP

VYHODNOCOVÁNÍ PLNĚNÍ PODMÍNEK INTEGROVANÉHO POVOLENÍ

integrovaného povolení upravil podmínku ohledně zprávy o plnění podmínek

integrovaného povolení tak, aby krajskému úřadu byla zasílána tato zpráva

každoročně až k 30.4. Termín byl posunut s ohledem na plnění ohlašovacích

Strana 4 (celkem 5) č. j. KUOK 53632/2015

povinností dle jiných zákonů, na nějž se provozovatel ve zprávě o plnění

podmínek může v souladu s § 16a odst. 1 zákona o integrované prevenci odkázat.

- ve výrokové části II. schválil provozovatelem předloženou základní zprávu.

Základní zpráva byla vyhotovena v souladu s platnou prováděcí vyhláškou

č. 288/2013 Sb., o provedení některých ustanovení zákona o integrované prevenci

a obsahuje veškeré potřebné údaje. Z uvedeného důvodu krajský úřad s tímto

dokumentem vyslovil souhlas.

Poučení

Proti tomuto rozhodnutí mají účastníci řízení dle § 81 odst. 1 zákona

č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších přepisů, právo podat odvolání

k Ministerstvu životního prostředí ČR podáním u krajského úřadu ve lhůtě do 15 dnů

ode dne jeho doručení. Lhůta pro podání odvolání se počítá ode dne následujícího

po dni doručení písemného vyhotovení rozhodnutí, nejpozději však po uplynutí

desátého dne ode dne, kdy bylo nedoručené a uložené rozhodnutí připraveno

k vyzvednutí. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Odvolání

musí obsahovat údaje o tom, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá, v čem je

spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení,

jež mu předcházelo. Podané odvolání má odkladný účinek.

Otisk úředního razítka

Mgr. Radomír Studený

vedoucí oddělení integrované prevence

Odboru životního prostředí a zemědělství

Krajského úřadu Olomouckého kraje

Za správnost vyhotovení odpovídá: Ing. Zdeňka Kotrášová, Ph.D.

Strana 5 (celkem 5) č. j. KUOK 53632/2015

Rozdělovník:

Účastníci řízení:

 Veolia Energie, a.s., 28. října 3337/7, 702 00 Ostrava

Dotčené správní úřady (po nabytí právní moci):

 Krajský úřad Olomouckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství –

zde

 Magistrát města Olomouce Odbor životního prostředí, Hynaisova 10, 77911

Olomouc

 Krajská hygienická stanice Olomouckého kraje se sídlem v Olomouci,

Wolkerova 6, 772 00 Olomouc

 ČIŽP OI Olomouc, Tovární 41, 772 11 Olomouc

Na vědomí (po nabytí právní moci):

 Ministerstvo životního prostředí ČR, odbor posuzování vlivů na životní

prostředí a integrované prevence, Vršovická 65, 100 10 Praha 10

 Ministerstvo životního prostředí ČR, OVSS VIII., Krapkova 3, 779 00 Olomouc

 Povodí Moravy, s.p., Dřevařská 11, 601 75 Brno

 Olomoucký kraj

 Statutární město Olomouc