A.
podle § 4a odst. 1 zákona o integrované
prevenci
schvaluje základní zprávu,
kterou právnická osoba LASSELSBERGER, s. r.
o., se sídlem Adelova 2549/1, 320 00 Plzeň –
Jižní Předměstí, IČO 252 38 078 nechala
zpracovat podle § 4a zákona o integrované prevenci Ing. Tomášem Paulinem,
odborně způsobilou osobou v hydrogeologii a sanační geologii, odborná
způsobilost MŽP č. 1596/2002
pro zařízení „LASSELSBERGER, s. r. o., závod
Borovany“.
B.
podle § 19a odst. 3 zákona o integrované
prevenci
mění integrované povolení
č. j.: 4884/2007 OZZL/17/Fl/R ze dne 27. 9. 2007,
ve znění nepodstatné změny č. 1 č.j.: 40608/2014/OZZL (Sp.zn.: OZZL
69110/2013/stgy-6) ze dne 2. 7. 2014 a nepodstatné změny č. 2 č.j.: KUJCK 85593/2015/OZZL-4 (Sp.zn.: OZZL 80114/2015/stgy) ze
dne 26. 11. 2015 (dále jen „integrované povolení“) vydané právnické osobě
LASSELSBERGER, s. r. o., se sídlem Adelova 2549/1, 320 00 Plzeň – Jižní
Předměstí, IČO 252 38 078 (dále jen „provozovatel“) pro zařízení „LASSELSBERGER, s. r. o., závod
Borovany“, provozované
na adrese Tovární 137, 373 12 Borovany (dále jen
„zařízení“) následovně:
1.
V části „Popis zařízení a popis umístění zařízení:“ se
- z prvního odstavce vypouští čárka a text „celkem
281 t keramických výrobků/den“ a za takto upravený text vkládá nový text „Nad výrobní halou se nachází administrativní
patro budovy, ve kterém jsou umístěny kanceláře vedení závodu, vzorkovna,
kuchyně s jídelnou a sociální zázemí (šatny, sprchy, toalety). Souřadnice
středu zařízení: 48.8925686N, 14.6509972E, registrační kód zařízení:
MZPR98EJNXMV.“,
- původní znění druhého odstavce nahrazuje novým
zněním:
„V zařízení
probíhá činnost podle přílohy č. 1 k zákonu o integrované prevenci v kategorii
„3.5 Výroba keramických výrobků vypalováním zejména krytinových tašek, cihel,
žáruvzdorných tvárnic, obkládaček, kameniny nebo porcelánu o výrobní kapacitě
větší než 75 t za den, nebo
o kapacitě pecí větší než 4 m3
a s hustotou vsázky větší než 300
kg/m3 na pec“.
Podle přílohy č. 2 zákona o ochraně ovzduší se
jedná o vyjmenovaný stacionární zdroj
pod kódem „5.10.“ s názvem Výroba keramických
výrobků vypalováním, zejména krytinových tašek, cihel, žáruvzdorných tvárnic,
obkládaček, kameniny nebo porcelánu o projektovaném výkonu vyšším než 75
t/den“,
- v popisu technologie „Linka B1 – se skládá z částí:“
- z odstavce „Přípravna hmot pro výrobu dlaždic
včetně souvisejících dopravních cest“ vypouští text
v závorce „(přebytečné OV odváženy na ČOV)“,
- z odstavce „Vypalovací pec“ vypouští text „přes odlučovač fluoru – filtr Kerasorb a
následně“.
2.
V části „Popis dalších zařízení“
se
- z důvodu přesunu do nového popisného bloku „VODNÍ HOSPODÁŘSTVÍ“ vypouští odstavce
„Vodovodní
přípojka a vnitřní vodovod pitné vody - slouží k zásobování zařízení pitnou vodou z vodovodu pro veřejnou
potřebu města Borovany. Odběr vody je měřen vodoměrem. Pitná voda je též
dodávána ostatním odběratelů, kteří jsou napojeni na vnitřní vodovod.
Vodovodní přípojka a vnitřní vodovod průmyslové
vody s požární nádrží - slouží
k zásobování zařízení povrchovou vodou, která je používána jako záměsová voda
pro výrobu keramické suspenze,
pro oplach podlah, chlazení vodního filtru
rozprachové sušárny a požární účely. Odběr vody je v zařízení měřen vodoměrem.
Průmyslová voda je do zařízení dodávána na základě smlouvy.
Kanalizační přípojka - slouží k odvádění městských odpadních vod do kanalizace pro
veřejnou potřebu města Borovany.“,
- odstavec „Sklady chemických látek a přípravků - slouží pro uskladnění tuhých chemických látek
a přípravků.“ nahrazuje novým odstavcem „Sklad barvítek – slouží pro uložení barvítek pro probarvování keramické hmoty.“,
- v odstavci „Náhradní zdroj energie pro případ výpadku
proudu“ za poslední větu vkládá
text
„Podle přílohy
č. 2 zákona o ochraně ovzduší se jedná o vyjmenovaný stacionární zdroj pod
kódem „1.2.“
s názvem
Spalování paliv v pístových spalovacích
motorech o celkovém jmenovitém tepelném příkonu od více než 0,3 MW do 5 MW
včetně.“,
- za odstavec „Shromažďovací místa odpadů kategorie „O“ a „N““ vkládá nový popisný blok ve znění
„VODNÍ
HOSPODÁŘSTVÍ
Pitná voda - vodovodní přípojka a vnitřní
vodovod - slouží k zásobování
zařízení pitnou vodou z vodovodu pro veřejnou potřebu města Borovany, odběr na
základě smlouvy. Objem vody je měřen vodoměrem. Pitná voda je dodávána také
ostatním odběratelům, kteří jsou napojeni na vnitřní vodovod
provozovatele.
Odběr technologické vody – voda je odebírána
na základě smlouvy od společnosti LB MINERALS, a.s., oprávněné k odběru
povrchové vody z vodního toku Stropnice. Předávacím místem je výstup z čerpací
stanice LB MINERALS, s.r.o., množství je měřeno vodoměrem. Vodovodní přípojka a
vnitřní vodovod technologické vody s požární nádrží slouží k zásobování
zařízení vodou pro technologické účely, která
je používána jako záměsová voda pro výrobu
keramické suspenze, pro oplach podlah, chlazení vodního filtru rozprachové
sušárny a požární účely.
Požární nádrž je umístěna orientačně na
souřadnicích v S-JTSK: X = 1 177 010, Y = 744 389.
Vypouštění do kanalizace pro veřejnou
potřebu - kanalizační přípojka slouží k odvádění splaškových odpadních vod
(městské odpadní vody) ze zařízení do kanalizace pro veřejnou potřebu.
Předávacím místem je areál ČOV města Borovany, před smíchání odpadních vod s
ostatními městskými vodami. Odpadní vody
z kuchyně jsou předčištěny v odlučovači tuků
(orientačně na souřadnicích v S-JTSK: X = 1 176 958; Y = 744 192). Veškeré
odpadní vody ze zařízení jsou předčištěny v septiku (tříkomorový septik,
orientačně
na souřadnicích v S-JTSK: X = 1 177 131; Y = 744
252). Kanalizací je také odváděna část srážkových vod.
Předávání průmyslových odpadních
vod – nadbytečné průmyslové vody (nad možnost vlastní recyklace), jsou
odváženy cisternou na ČOV firmy LB Minerals s.r.o., IČO 279 94 929, na základě
smlouvy. Před vlastním odvozem mohou být vody shromažďovány v zásobních
nádržích, následně jsou přečerpány od nádrže
pod rozprachovou sušárnou na přípravně hmot (místo
vzorkování vod) a odtud čerpány do cisterny.
Předávacím smluvním místem je nátoková šachta ČOV.
Parametr „obsah veškerých látek“ v předávaných vodách smí být v souladu se
smlouvou max. 200 g/l.
Nakládání se srážkovými vodami
Část srážkových vod je odváděna v režimu obecného
nakládání s povrchovými vodami; vody jsou následně vypouštěny do odlehčovací
dešťové stoky (chránící stoky jednotné kanalizace před hydraulickým
přetížením), která je zaústěna přes sedimentační nádrž (orientačně v
souřadnicích S-JTSK X = 1 177 482; Y = 744 441)
do vodního toku Stropnice (orientační souřadnice v
S-JTSK: X = 1 177 522; Y = 744 439).
Část srážkových vod je předávána spolu s odpadními
splaškovými vodami do kanalizace pro veřejnou potřebu.
Hydrogeologický vrt – pro účely
zpracování základní zprávy byl vyhlouben hydrogeologický vrt (orientačně na
souřadnicích v S-JTSK: X = 1 177 092; Y = 744 216), hloubka 10,2 m p.t., na
odtoku podzemní vody
z areálu závodu. Vrt slouží výhradně pro účely
zjišťování a hodnocení stavu podzemních vod.“,
- v posledním odstavci uvádějícím parcelní čísla
umístěného zařízení vypouští text „st.615/1,“ a „st. 935,“;
za text „st. 993,“ vkládá text „st. 1034,“ a za
číslovku „2106/27“ vkládá čárka a číslovky „2106/30, 2106/35“.
3.
V části „Závazné podmínky provozu“ se
- v bodu „A.1.1“
- původní označení „Výroba keramických výrobků vypalováním, zejména krytinových
tašek, cihel, žáruvzdorných tvárnic, obkládaček, kameniny nebo porcelánu o
projektovaném výkonu vyšším než 75 t/den“ nahrazuje novým ve znění „Pec [vyjmenovaný stacionární zdroj podle přílohy č. 2 k zákonu
o ochraně ovzduší, uvedený pod kódem 5.10. Výroba keramických výrobků
vypalováním, zejména krytinových tašek, cihel, žáruvzdorných tvárnic,
obkládaček, kameniny nebo porcelánu o celkové projektované kapacitě od 5
t
za den do 75 t za den včetně]“,
- v tabulce v buňce „Vypalovací pec válečková“
původní text „… SITI u linky B1 (ZP; 8,0 MW) + odlučovač fluoru – filtr
Kerasorb“ nahrazuje textem „… linka B1 (ZP; 8,0 MW)“,
- v tabulce ve sloupci „TZL“ vypouští číslovka
„120“,
- v tabulce ve sloupci „SO2“ za
číslovku „1000“ vkládá označení „*)“,
- v tabulce původní označení sloupce „VOC“ nahrazuje
označením „TOC“,
- v tabulce ve sloupci „Vztažné podmínky“ pod
písmeno „B“ vkládá označení „A *)“,
- v poznámkách pod tabulkou v označení „*)“ původní text „platí od 01. 01. 2020“ nahrazuje textem „vztažná podmínka A = koncentrace příslušné
látky při normálních stavových podmínkách v suchém plynu, někdy s udáním
referenčního obsahu některé látky v odpadním plynu, obvykle kyslíku“,
- v poznámkách pod tabulkou ve druhé odrážce
číslovka „3“ nahrazuje číslovkou „4“,
- v bodu „A.1.2“
- jeho původní označení „Spalování paliv v kotlích o celkovém jmenovitém tepelném
příkonu od 0,3 MW do 5 MW včetně“ nově
označuje jako „Sušárny [vyjmenovaný
stacionární zdroj podle přílohy č. 2 k zákonu o ochraně ovzduší, uvedený pod
kódem 3.1. Spalovací jednotky přímých procesních ohřevů (s kontaktem) jinde
neuvedené o celkovém jmenovitém tepelném příkonu od více než 0,3 MW do 5 MW
včetně]“,
- v tabulce v řádku „Rozprachová sušárna“ toto
označení nahrazuje označením „Přípravna
a rozprachová sušárna“,
- v tabulce ve sloupci „TZL“ číslovka „120“
nahrazuje číslovkou „20“,
- v poznámkách pod tabulkou v první odrážce
číslovka „3“ nahrazuje číslovkou „4“,
- v bodu „A.1.3“
- za označení „Ostatní stacionární zdroje, jejichž roční emise TZL překračuje
5 t“ vkládá text „[vyjmenovaný stacionární zdroj podle přílohy č. 2 k zákonu o
ochraně ovzduší, uvedený pod kódem 11.1. stacionární zdroje, jejichž roční
emise tuhých znečišťujících látek překračuje 5 t]“,
- v tabulce v buňce „Odtahy z odsávání technologie“
označení „5-13“ nahrazuje označením „005 – 013“, označení „14-20“ označením
„014 a 020“, označení „21“ označením „02“ a označení „22“ označením „022“,
- v tabulce ve sloupci „TZL“ číslovka „120“
nahrazuje číslovkou „20“,
- v poznámkách pod tabulkou ve druhé odrážce
číslovka „3“ nahrazuje číslovkou „4“,
- v bodu „B“ původní podbod „B.1“
nahrazuje dvěma novými podbody ve znění:
„B.1
Před úplným ukončením provozu zařízení
provozovatel prostřednictvím oprávněné osoby provede posouzení stavu znečištění
půdy a podzemních vod nebezpečnými látkami, se kterými v zařízení nakládal, a
nová zjištění porovná se stavem uvedeným ve schválené základní zprávě:
- pokud došlo k významnému znečištění půdy nebo
podzemních vod těmito nebezpečnými látkami, učiní provozovatel zařízení kroky
nezbytné k odstranění znečištění tak, aby bylo dané místo uvedeno do stavu
popsaného v základní zprávě. Za tímto účelem lze zohlednit technickou
proveditelnost takových opatření,
- pokud znečištění půdy a podzemních vod v daném
místě představuje významné riziko pro lidské zdraví nebo životní prostředí,
přijme provozovatel nezbytná opatření k odstranění, regulaci, izolaci nebo
snížení množství příslušných nebezpečných látek tak, aby dané místo přestalo
uvedené riziko představovat. Přitom je nutno zohlednit současný nebo budoucí
schválený způsob využívání daného místa a charakteristiku stavu území, kde je
zařízení umístěno.
B.2 Po úplném ukončení provozu zařízení provozovatel krajskému úřadu
tuto skutečnost oznámí a předloží zprávu o realizovaných opatřeních včetně
jejich výsledků, porovnaných s údaji ve schválené základní zprávě.“,
- v bodu „C“
- v podbodu „C.1“ za původní větu
vkládá nový text „Společně budou shromažďovány pod katalogové číslo „15 01 06 –
Směsné obaly“ odpady typu poškozené bigbagy, vázací pásky, obaly od keramických
barvítek, apod., které jsou vyrobeny z papíru s ochranným potažením plastovou
folií.“,
- v podbodu „C.5“ původní text
nahrazuje textem „Provozovatel do jednoho měsíce od nabytí právní moci změny
integrovaného povolení č.j.: KUJCK 56481/2020 (Sp. zn.: OZZL 30314/2017/stgy
SS) aktualizuje vnitřní směrnici pro nakládání s odpady.“,
- v bodu „D“
- v podbodu „D.2“ původní datum „21.
12. 2015“ nahrazuje datem „31. 7.
2020“,
- za podbod „D.3“ vkládá nový bod „D.4
Provozovatel bude provozovat odlučovač tuků
(u kuchyně)
septik (na odtoku z areálu) v souladu s návodem
výrobce/dodavatele; o čištění odlučovačů
a předávání zachycených látek povede záznamy; doba
archivace 5 let.“,
- v bodu „G“ v podbodu „G.3“
za původní větu vkládá nový text „V případě,
že bude havarijní plán aktualizován, bude aktualizované znění havarijního plánu
předloženo ve 2 výtiscích krajskému úřadu nejpozději do 7 dnů od jejího
provedení.“,
- za bod „H“ se vkládá nový bod ve
znění
„CH
Způsob monitorování emisí a přenosů.
CH.1 Monitoring předávaných průmyslových
odpadních vod
| Sledované
ukazatele v odebraném vzorku a četnost sledování | Oxid hlinitý (Al2O3)
Oxid železitý (Fe2O3)
Oxid titaničitý (TiO2)
Oxid sodný (Na2O)
Oxid draselný (K2O)
Měď (Cu)
Mangan (Mn)
Železo (Fe) | 1x za kalendářní rok |
| Typ
vzorku | bodový |
| Místo odběru | nádrž pod
rozprachovou sušárnou na přípravně hmot |
| Způsob provádění
odběrů a rozborů | rozbory vod ke zjištění koncentrace znečišťujících látek v
odpadních vodách budou prováděny ve stanovených ukazatelích podle příslušné
technické normy;
odběry a rozbory ke zjištění míry znečištění budou
provádět jen odborně způsobilé osoby oprávněné k podnikání (dále jen
"oprávněná laboratoř") |
| Způsob vyhodnocení
výsledků | Bez
stanovených emisních limitů.
Záznam do tabulky s možností porovnání mezi
kalendářními roky. |
| Měření objemu
předaných vod | V souladu se smlouvou s odběratelem (počítání cisteren; přitom se
použije skutečný objem cisterny) |
...Zobrazit víc
|